The Ideia - A Ideia

A Ideia - The Ideia

Por/By: Alexandre Franco

2003

Mais uma produção independente feita em Portugal com muito bom gosto e preocupação a nível de animação e estética. Alexandre Franco, o realizador, animador e produtor, embarcou sozinho no seu primeiro projecto animado. Como disse ao Stop Motion Portugal em relação ao seu trabalho e produtora, a Talking Peanut Productions...

"Bem para começar e como já deve ter percebido, sou apenas uma pessoa, chamo-me Alexandre Franco e tenho 19 anos. Não sou animador nem nunca tive uma grande inclinação em fazer animação, não por não gostar (alguns dos meus filmes preferidos são de animação), gosto de praticamente todos os géneros e métodos de criar filmes e transmitir estórias.

Só mergulhei na animação pelo facto de puder fazer um filme sozinho, devido à ausência de conhecidos e amigos interessados em cinema na altura. Portanto tive que aprender a técnica de stop motion à medida que ia indo, e ia indo à medida que ia aprendendo. Devo continuar a fazer trabalhos em animação e já estou a trabalhar numa curta mas trabalhos futuros serão com certeza maioritariamente "live-action"."

Creio que o Alexandre está de parabéns por ter conseguido passar esta sua "ideia" para uma curta tão bela. Não acham?

Another great independant production made in Portugal with good taste and concern towards its animation and esthetics. Alexandre Franco, the director, animator and producer,  embarqued by himself in is first animated project. As he said to the Stop Motion Portugal Blog about is work and is "production company" Talking Peanut Productions...

"Well to start and as you should have figured out, its just me, my name is Alexandre Franco and im 19 years old. Im not an animator nor did i ever have much will to do animation, not that i dont like it (some of my favorite films are animated), i like all genres and methods of creating films and tell stories.

I just took a "dive" in animation because of the fact that i could do this by myself, since there was a lack of friends and acquaintances interested in cinema at the time. So i had to learn the Stop Motion technique as i would go along, and i would go along as i was learning. I will continue doing animated works and im already working on a new short but future productions will be mainly live-action."

I belive congratulations are in order for having accomplished turning his "Ideia" into something as beautifull as this. Dont you think?